Prevod od "sa životom" do Danski


Kako koristiti "sa životom" u rečenicama:

Znaš li šta si mi uradio sa životom?
Er du klar over, hvad du gjorde?
Vrijeme je da nastaviš sa životom.
Nu er det overstået, og du må videre med dit liv.
Bolje da su pare tamo... ili se oprosti sa životom.
Hvis gysserne ikke er her, er du solgt til stangla-lpkiss.
Vreme je da nastaviš sa životom.
Det er på tide at komme videre, Iægge den fra dig.
"Uzmi je" u kupatilu i nastavi sa životom.
Tag hende med på toilettet, og kom videre i dit liv.
Proèitao sam je 52 puta tog meseca... i konaèno shvatio šta želim sa životom.
Jeg læste Deres bog 52 gange den måned... og det gik endelig op for mig, hvad jeg ønskede at bruge mit liv til.
Oh, molim te, Jasone, nemaš ti veze sa životom!
Du ved ikke en skid, Jason.
El Finito je pravi vernik, ali je završio sa životom.
El Finito er en af de troende, men han er færdig med det liv.
Nema novca, ni nekoga da se brine za nju i ja sam joj bio veza sa životom.
Sammen med os? Det er hun nødt til. Hun har ingen penge og ingen til at passe på sig.
Morat æu... pronaæi naèin da nastavim sa životom, valjda.
Jeg må jo finde ud af at komme videre i livet.
Samo hoæu da zaboravim i da nastavim sa životom.
Jeg vil bare glemme at det er sket og komme videre med mit liv.
Samo mi je drago da se završilo i da mogu nastaviti sa životom.
Jeg er bare glad for at det er overstået.
Dame i gospodo, mislim da se slažete da se ova mlada devojka hvata u koštac sa životom.
Lyttere, jeg tror, I er enige i at det er en ung dame, der har mod på livet.
Pokušavamo da nastavimo dalje sa životom.
Vi prøver bare at komme videre. Ja, det er klart.
Imaš li neku ideju kako da nastavim sa životom, znajuci šta ti je moja majka uradila?
Nogle forslag til, hvordan jeg skal komme videre med mit liv, velvidende det min mor gjorde imod dig.
Kao i svi stariji ðaci, nisam imao pojma šta æu sa životom.
Ligesom de fleste 3.g'ere anede jeg ikke, hvad jeg ville være.
Kad je Mindi otišla, tada sam shvatio šta æu sa životom.
Da Mindy rejste, indså jeg omsider, hvad jeg skulle med mit liv.
To æe joj dati samopouzdanje da nastavi sa životom.
Jeg giver efter for din lidenskab.
Ne mogu se takmièiti sa životom kojeg si imao sa Alex.
Jeg kan ikke konkurrere med det liv, som du havde med Alex.
Bio sam netko sa životom da sam izabrao za sebe.
Jeg havde et liv, som jeg selv havde valgt.
Još sam mlad, još uvek mogu nešto uraditi sa životom.
Jeg er stadig ung med livet foran mig.
Ali ako možete u nešto verovati, Jupiter, verujte da mi život montiranog znači vrlo malo u poređenju sa životom mojih podanika.
Jupiter, du kan være sikker på at en gensplejsning intet betyder for mig i forhold til mine undersåtter.
Onda možeš da se nosiš sa životom, i tim stvarima.
Så kan du tage dig af dit eget.
Pozdravi se sa životom, mali monstrume, Dione.
Sig farvel til dine små monstre, Deon.
Divna i strašna stvar u vezi sa životom je to što nudi toliko prokletih mogućnosti.
Det fantastiske og forfærdelige ved livet er at det er så forpulet fuldt af potentiale.
Pitala si ga da brine o meni ucini da se smejem i pomogne mi da nastavim sa životom kada ti umreš
Du sagde, han skulle holde øje med mig, få mig til at smile og hjælpe mig komme videre når du er væk.
A ti i Vord ste jedina spona sa životom koji sam imao.
Men du og Ward er min eneste tilknytning til det liv, jeg havde.
Ovde imamo 3 savršeno moguća fizička objekta, nešto što svi možemo povezati sa životom u 3D svetu.
Her har vi tre perfekte fysiske objekter, nogle vi kan relatere til at leve i en tre-dimensional verden.
Kada sam osetila svoj duh kako se predaje, oprostila sam se sa životom.
Da jeg mærkede sjælen overgive sig, tog jeg afsked med mit liv.
Imam sreće da radim u rehabilitacionoj ustanovi, pa viđam ljude koji se sa zavisnošću suočavaju sa životom i smrću.
Jeg er så heldig at jeg arbejder i et afvænnings center, så jeg får mulighed for at se mennesker der står ansigt til ansigt med afhængighed.
Teška osećanja su deo našeg ugovora sa životom.
Svære følelser er en del af vores kontrakt med livet.
2.5134260654449s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?